Fake Smiles (tradução)

Original

Phora

Compositor: Phora

É como se, o quanto mais eu tento, menos eu sinto
Necessitando desesperadamente de algo real
Porque ultimamente eu não estive o mesmo?
Por isso eu tento tanto esconder essa dor
Eu procuro, mas nunca consigo encontrar
Parece que não posso deixar meu passado para trás
Porque todos que eu pensava que iriam ficar
São todos aqueles que desapareceram

A verdade é que eu penso em você muitas vezes
Eu sinto falta da sua voz, eu sinto falta do sorriso no qual eu costumava me perder
Você sabe que eu sinto isto por você, nunca perdi estes sentimentos
Acho que eu me perdi no meio dessa loucura
9 vezes de 10, eu fecho os meus olhos e sonho com você
Não sei o que era, mas você simplesmente tinha algo diferente
Ultimamente temos estado distantes, veja, eu não posso ficar sem você
E minha alma ficou tão apegada à sua, não posso ser eu mesmo sem você
Mas nós odiamos nós mesmos, porque fugimos das pessoas que amamos
E todos nós nos agarrarmos no passado porque sentimos falta do que era
Não queremos sentir, então tentamos esconder a dor com estas drogas
Vivendo no inferno, perdemos a fé no lugar acima
Minha ansiedade está me quebrando, ela me mata
Estou vivendo em um mundo tão falso, eu me perdi
Tive que olhar de trás, perguntando se ainda sou eu
Eu ainda aguentaria se eles quisessem me matar?
Eu não aguento mais, eu não aguento mais
Eu não posso mais sorrir como se estivesse bem
Eu não posso agir como se estivesse feliz e satisfeito, não mais
Porque cada vez que eu tento mudar, é o mesmo de antes
Meu karma está vindo, meu karma vem, isto está pesando
Bebendo até que meus sentimentos desapareçam
E mamãe, ela sempre me disse: Isto não é maneira de viver
Mas quando você sente o que estou sentindo, é como as coisas são
Estou tentando não quebrar, mas não posso esconder essa dor
Me vi no espelho e eu apenas não sou o mesmo
Mas de quem é a culpa? Acho que todos mudamos
Machucamos quem amamos por causa da dor, porra

É como se, o quanto mais eu tento, menos eu sinto
Necessitando desesperadamente de algo real
Porque ultimamente eu não estive o mesmo?
Por isso eu tento tanto esconder essa dor
Eu procuro, mas nunca consigo encontrar
Parece que não posso deixar meu passado para trás
Porque todos que eu pensava que iriam ficar
São todos aqueles que desapareceram

São todos aqueles que desapareceram
São todos aqueles que desapareceram